http://es.wikipedia.org/wiki/La_gran_impostura#Cr.C3.ADtica_general
La gran impostura
La gran impostura (ISBN 84-9734-058-2), libro escrito por Thierry Meyssan, afirma que los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron fomentados en los Estados Unidos y denuncia el fin de la democracia norteamericana, así como la instauración de un régimen militar expansionista. La obra, en extremo controvertida, ha sido traducida a 27 lenguas.
Primera parte de la obra: «Una escenificación sangrienta»
La mayoría de los especialistas minimiza el análisis de Thierry Meyssan, del cual impugnan la verosimilitud, hablando de «teoría del complot», expresión que, sin embargo, no tiene el mismo sentido para todos. En Europa hace referencia a la teoría del complot judío desarrollada por los nazis para construirse un chivo expiatorio y que condujo a la Shoah. En los Estados Unidos a una corriente política según la cual el gobierno federal persigue objetivos ocultos y no deja de manipular a la opinión.
Para el diario Le Monde, el éxito de Thierry Meyssan se debe ante todo al inteligente uso de Internet que le ha permitido presentarse como periodista y llegar a un vasto público liberándose de las reglas elementales de la profesión (editorial del 21 de marzo de 2002).
En cuanto a los periodistas, Guillaume Dasquié y Jean Guisnel, irritados por lo que consideran una estafa intelectual, publicaron el libro L'Effroyable mensonge: thèses et foutaises sur le 11 septembre (La terrible mentira: tesis y tonterías sobre el 11 de septiembre) en el que atribuyen una contradicción a Thierry Meyssan, acusándolo de ligereza, mentira y falta total de profesionalismo. Fiammetta Venner, ensayista, escribió L'Effroyable imposteur, quelques vérités sur Thierry Meyssan (El terrible impostor, algunas verdades sobre Thierry Meyssan), una obra muy crítica sobre Thierry Meyssan, pero que, al escoger el ataque personal, puede hacer pensar en lo difícil de refutar sus teorías. La cadena de televisión franco-alemana Arte dedicó un programa especial a denunciar el antinorteamericanismo de Thierry Meyssan y de sus lectores en los medios extremistas tanto de derecha como de izquierda. Uno de los documentales presentados en dicho programa dio lugar al libro de Antoine Vitkine, Los nuevos impostores.
No puede negarse que los Estados Unidos tienen serios oponentes en el mundo y pretender que los atentados se deben a un complot interno le es extremadamente perjudicial. El FBI, el Departamento de Defensa y el Departamento de Estado, uno tras otro, publicaron comunicados oficiales, e incluso un folleto, en los que condenaban el trabajo de Thierry Meyssan.
La tesis de Thierry Meyssan continúa teniendo adeptos. En España, El País elogió La Gran Impostura, cuya versión en español fue publicada por El Mundo. En Inglaterra, el ex ministro de Ecología, Michael Maecher, se hizo eco de la tesis. En Alemania, el ex ministro de Investigación, Andreas von Bülow,3 también le dedicó un libro, entre otros.
Sin embargo, es sobre todo en el mundo árabe donde las tesis de Thierry Meyssan han encontrado un eco favorable.4 Una edición árabe de La Gran Impostura fue publicada por el jeque Zayed (presidente de los Emiratos Árabes Unidos) y ofrecida a 5 000 grandes líderes de opinión árabes. Su difusión contó con el apoyo de la Liga Árabe y del Consejo de Cooperación del Golfo. Asimismo, en Rusia la televisión estatal dedicó una serie de programas a exponer las teorías de Thierry Meyssan. El general Leonid Ivashov, quien era jefe del Estado Mayor de los ejércitos rusos el 11 de septiembre, le brindó su decidido apoyo al pasar a retiro.
En los Estados Unidos, el hecho de que la Comisión Investigadora oficial se haya negado a escuchar a Thierry Meyssan y a responder a sus argumentos estimuló a los seguidores de Meyssan, pero, a escala nacional, éstos sólo representan una minoría. Sin embargo, no debe dejar de citarse al multimillonario Jimmy Walter,5 al profesor de filosofía David Ray Griffin e incluso a un ex asesor del presidente George W. Bush, Morgan Reynolds.
Es de señalar que, en dependencia de los países, la polémica se ha situado en diferentes pasajes del libro. En Europa y en Estados Unidos, es sobre todo el capítulo dedicado al Pentágono el que ha sido criticado, aunque sólo le corresponden 16 páginas de la obra. En el mundo árabe, es la cuestión de saber si Bin Laden es un islamista independiente o un agente de la CIA la que se debate, mientras que en Rusia y en América Latina la atención se centra en la evolución real o imaginaria de Estados Unidos hacia un régimen militar expansionista.
Según estadísticas del Departamento de Seguridad de la Patria, de junio de 2005, más de 3 000 obras habrían sido publicadas en el mundo para discutir las tesis de Thierry Meyssan, de las cuales, dos terceras partes le merecerían críticas favorables.
Los adversarios de Thierry Meyssan señalan que todo el apoyo del que éste se jacta proviene en definitivas de personalidades o Estados interesados en acusar a Estados Unidos o, al menos, en desacreditar al equipo Bush.
Le parece imposible que:
Siempre según Thierry Meyssan, es raro que las autoridades no hayan proporcionado un video, toda vez que el Pentágono está rodeado de cámaras de vigilancia. Sólo dos meses más tarde, y presionado por la prensa norteamericana, el FBI entregó una grabación de pésima calidad a la CNN (el video es tomado lateralmente) en el que no se ve ningún avión, sino únicamente un rápido haz luminoso y luego una explosión del edificio.
Según los oficiales, el avión se desintegró completamente, lo que permite a Meyssan ironizar acerca de una «desmaterialización» de ciencia ficción. Ni caja negra ni ningún otro elemento del aparato habrían sido recuperados. Por el contrario, en el piso superior del Pentágono, exactamente encima del lugar donde se estrelló el aparato, se ven diferentes materiales de oficina intactos, como asientos, libros o buroes. Según sus mismas observaciones, el césped del Pentágono aparece intacto después de la explosión.
Según un "experto" anónimo citado por Le Monde, todo ello es perfectamente explicable: «El impacto se produjo con extrema energía, lo que provocó la pulverización del aparato y que ardiera inmediatamente. A diferencia de los autos, los aviones se componen fundamentalmente de aluminio, cuyo punto de fusión es alrededor de los 600º C, de ahí que las estructuras del aparato pudieran fundirse» («Un avion a bel et bien frappé le Pentagone», Le Monde, 21 de marzo de 2002). Sin embargo quedaría aún por explicar que sucecedió con la enorme masa de aluminio fundido, y con las grandes piezas de titanio y acero que componen los motores.
En enero de 2004, Larry Silverstein, arrendatario del World Trade Center, explicó a la televisión que la Torre 7 del WTC fue destruida voluntariamente por temor a agravar los daños ya considerables del World Trade Center.
Algunos días antes de los atentados, grandes sumas apostaron por la caída de las acciones de las compañías aéreas en la bolsa de Wall Street...
En la revista The Open Chemical Physics Journal, 2009, 2, se ha publicado en abril de este año un artículo titulado: “ Active Thermitic Material Discovered in Dust from the 9/11 World Trade Center Castastrophe6 ” (algo así como: “Material de thermita activa descubierto en el polvo de la catástrofe del WTC del 11-S”), . En él se explica que, tras un año y medio de investigaciones en el laboratorio, se han encontrado partículas de un explosivo llamado “nano-thermite” en cuatro muestras del polvo generado por el hundimiento de los edificios del World Trade Center, recogidas en cuatro puntos diferentes de Manhattan justo después de los atentados. El artículo va acompañado de fotografías de las partículas de los explosivos, algunas de las cuales son de un milímetro de tamaño y, por tanto, observables a simple vista. El trabajo está firmado por un equipo de nueve científicos dirigidos por Niels H. Harrit., profesor del Departamento de Química de la Universidad de Copenhague. Su publicación causó un gran revuelo en Dinamarca.
En un dossier del semanario mexicano Proceso,7 retomado en el Capítulo 8 de La Gran Impostura, Meyssan acusa a la familia Bush de tener numerosos negocios en común con la familia Bin Laden y de que las finanzas de ambas familias son administrados por el Carlyle Group, imputación que es retomada en el Congreso de los Estados Unidos por Cynthia McKiney, representante negra por Georgia. Desde entonces, la familia Bin Laden ha publicado numerosos comunicados para deslindarse de Osama y para dar a conocer que abandonaba el Carlyle Group.
El realizador Michael Moore se inspiró de La Gran Impostura para realizar su película Fahrenheit 9/11. Sin embargo, ambos autores, difieren ampliamente en cuanto a la interpretación del papel de los sauditas que Moore considera implicados en la realización de los atentados.
Contenido[ocultar] |
[editar] La tesis del autor
Este best-seller cuestiona la versión oficial norteamericana de lo sucedido y plantea un gran número de interrogantes sobre los pormenores de este hecho que, según numerosos observadores, marcó la entrada en el siglo XXI y transformó el orden geopolítico mundial.Primera parte de la obra: «Una escenificación sangrienta»
- Los atentados que provocaron el desplome de las Torres Gemelas en el corazón de Nueva York y la destrucción de una parte del Pentágono no habrían sido obra de kamikazes extranjeros, sino un golpe organizado por una parte del propio gobierno norteamericano, un complot interno destinado a modificar las opiniones y a forzar el curso de los acontecimientos.
- La guerra de Afganistán no sería una respuesta a los atentados del 11 de septiembre, sino que habría sido preparada desde mucho antes en coordinación con los británicos. El presidente Bush se apoyaría en grupos evangélicos para lanzar una cruzada contra el Islam, según la estrategia llamada «choque de civilizaciones». La «guerra contra el terrorismo» sería una artimaña para suspender las libertades individuales en los Estados Unidos y luego en los países aliados, para instaurar así una forma de régimen militar.
- Osama Bin Laden sería una fabricación de la CIA y no habría dejado nunca de trabajar para los servicios secretos norteamericanos. La familia Bin Laden y la familia Bush administrarían juntas su patrimonio mediante el Carlyle Group. El gobierno de los Estados Unidos habría sido confiscado por algunos grupos industriales (armamento, petróleo, farmacia) cuyos intereses defendería en detrimento de todos. La CIA desarrollaría un programa de injerencia a todos los niveles que incluiría el recurso a la tortura y al asesinato político.
[editar] La controversia
[editar] Crítica general
Las tesis o hipótesis presentadas en el libro son muy discutidas y su contenido general puede ser visto, especialmente por quienes han sido afectados directa o indirectamente por los atentados, como muy chocantes y especialmente de mal gusto. Otras familias de víctimas, por el contrario, ven en el libro una investigación creíble que las ha conducido a entablar procesos judiciales contra la administración Bush (casos pleiteados por Philip Berg en Nueva York)1 2La mayoría de los especialistas minimiza el análisis de Thierry Meyssan, del cual impugnan la verosimilitud, hablando de «teoría del complot», expresión que, sin embargo, no tiene el mismo sentido para todos. En Europa hace referencia a la teoría del complot judío desarrollada por los nazis para construirse un chivo expiatorio y que condujo a la Shoah. En los Estados Unidos a una corriente política según la cual el gobierno federal persigue objetivos ocultos y no deja de manipular a la opinión.
Para el diario Le Monde, el éxito de Thierry Meyssan se debe ante todo al inteligente uso de Internet que le ha permitido presentarse como periodista y llegar a un vasto público liberándose de las reglas elementales de la profesión (editorial del 21 de marzo de 2002).
En cuanto a los periodistas, Guillaume Dasquié y Jean Guisnel, irritados por lo que consideran una estafa intelectual, publicaron el libro L'Effroyable mensonge: thèses et foutaises sur le 11 septembre (La terrible mentira: tesis y tonterías sobre el 11 de septiembre) en el que atribuyen una contradicción a Thierry Meyssan, acusándolo de ligereza, mentira y falta total de profesionalismo. Fiammetta Venner, ensayista, escribió L'Effroyable imposteur, quelques vérités sur Thierry Meyssan (El terrible impostor, algunas verdades sobre Thierry Meyssan), una obra muy crítica sobre Thierry Meyssan, pero que, al escoger el ataque personal, puede hacer pensar en lo difícil de refutar sus teorías. La cadena de televisión franco-alemana Arte dedicó un programa especial a denunciar el antinorteamericanismo de Thierry Meyssan y de sus lectores en los medios extremistas tanto de derecha como de izquierda. Uno de los documentales presentados en dicho programa dio lugar al libro de Antoine Vitkine, Los nuevos impostores.
No puede negarse que los Estados Unidos tienen serios oponentes en el mundo y pretender que los atentados se deben a un complot interno le es extremadamente perjudicial. El FBI, el Departamento de Defensa y el Departamento de Estado, uno tras otro, publicaron comunicados oficiales, e incluso un folleto, en los que condenaban el trabajo de Thierry Meyssan.
La tesis de Thierry Meyssan continúa teniendo adeptos. En España, El País elogió La Gran Impostura, cuya versión en español fue publicada por El Mundo. En Inglaterra, el ex ministro de Ecología, Michael Maecher, se hizo eco de la tesis. En Alemania, el ex ministro de Investigación, Andreas von Bülow,3 también le dedicó un libro, entre otros.
Sin embargo, es sobre todo en el mundo árabe donde las tesis de Thierry Meyssan han encontrado un eco favorable.4 Una edición árabe de La Gran Impostura fue publicada por el jeque Zayed (presidente de los Emiratos Árabes Unidos) y ofrecida a 5 000 grandes líderes de opinión árabes. Su difusión contó con el apoyo de la Liga Árabe y del Consejo de Cooperación del Golfo. Asimismo, en Rusia la televisión estatal dedicó una serie de programas a exponer las teorías de Thierry Meyssan. El general Leonid Ivashov, quien era jefe del Estado Mayor de los ejércitos rusos el 11 de septiembre, le brindó su decidido apoyo al pasar a retiro.
En los Estados Unidos, el hecho de que la Comisión Investigadora oficial se haya negado a escuchar a Thierry Meyssan y a responder a sus argumentos estimuló a los seguidores de Meyssan, pero, a escala nacional, éstos sólo representan una minoría. Sin embargo, no debe dejar de citarse al multimillonario Jimmy Walter,5 al profesor de filosofía David Ray Griffin e incluso a un ex asesor del presidente George W. Bush, Morgan Reynolds.
Es de señalar que, en dependencia de los países, la polémica se ha situado en diferentes pasajes del libro. En Europa y en Estados Unidos, es sobre todo el capítulo dedicado al Pentágono el que ha sido criticado, aunque sólo le corresponden 16 páginas de la obra. En el mundo árabe, es la cuestión de saber si Bin Laden es un islamista independiente o un agente de la CIA la que se debate, mientras que en Rusia y en América Latina la atención se centra en la evolución real o imaginaria de Estados Unidos hacia un régimen militar expansionista.
Según estadísticas del Departamento de Seguridad de la Patria, de junio de 2005, más de 3 000 obras habrían sido publicadas en el mundo para discutir las tesis de Thierry Meyssan, de las cuales, dos terceras partes le merecerían críticas favorables.
Los adversarios de Thierry Meyssan señalan que todo el apoyo del que éste se jacta proviene en definitivas de personalidades o Estados interesados en acusar a Estados Unidos o, al menos, en desacreditar al equipo Bush.
[editar] Acerca del atentado al Pentágono
En La Gran Impostura, el autor se limita a afirmar, a partir de varias evidencias, que la versión oficial del avión secuestrado y que se estrelló contra el edificio sería absurda. No da ninguna explicación de lo sucedido, limitándose a señalar que si las autoridades pudieron mentir sobre un asunto de tanta gravedad, pudieron también hacerlo acerca de otros muchos aspectos referentes al 11 de septiembre. Sin embargo, posteriormente, el autor desarrolló el tema en otra obra: Le Pentagate, en la que afirma que el atentado fue realizado con un misil.Le parece imposible que:
- a) Los sistemas de intercepción aérea no hayan tenido tiempo de intervenir.
- b) Los sistemas automáticos de defensa antiaérea del Pentágono no hayan sido accionados.
- c) La trayectoria del aparato sugiere que avanzó a ras de suelo a través de 500 km.
- d) Ningún resto del aparato, ni siquiera los reactores, haya sido encontrado en el exterior del edificio pese a las fotografías existentes de dichos restos.
- e) Los bomberos no hayan encontrado ningún elemento relacionado con un Boeing.
- f) Sobre todo, el boquete que abrió la aeronave al impactar el Pentágono es demasiado estrecho para el fuselaje de un Boeing y ni que decir de las alas y turbinas.
Siempre según Thierry Meyssan, es raro que las autoridades no hayan proporcionado un video, toda vez que el Pentágono está rodeado de cámaras de vigilancia. Sólo dos meses más tarde, y presionado por la prensa norteamericana, el FBI entregó una grabación de pésima calidad a la CNN (el video es tomado lateralmente) en el que no se ve ningún avión, sino únicamente un rápido haz luminoso y luego una explosión del edificio.
Según los oficiales, el avión se desintegró completamente, lo que permite a Meyssan ironizar acerca de una «desmaterialización» de ciencia ficción. Ni caja negra ni ningún otro elemento del aparato habrían sido recuperados. Por el contrario, en el piso superior del Pentágono, exactamente encima del lugar donde se estrelló el aparato, se ven diferentes materiales de oficina intactos, como asientos, libros o buroes. Según sus mismas observaciones, el césped del Pentágono aparece intacto después de la explosión.
Según un "experto" anónimo citado por Le Monde, todo ello es perfectamente explicable: «El impacto se produjo con extrema energía, lo que provocó la pulverización del aparato y que ardiera inmediatamente. A diferencia de los autos, los aviones se componen fundamentalmente de aluminio, cuyo punto de fusión es alrededor de los 600º C, de ahí que las estructuras del aparato pudieran fundirse» («Un avion a bel et bien frappé le Pentagone», Le Monde, 21 de marzo de 2002). Sin embargo quedaría aún por explicar que sucecedió con la enorme masa de aluminio fundido, y con las grandes piezas de titanio y acero que componen los motores.
[editar] Acerca del World Trade Center
Según Thierry Meyssan, es extraño el desplome perfectamente vertical de las Torres Gemelas (Torres 1 y 2) y de la Torre 7, dado que los bomberos atestiguan que las explosiones se produjeron en cadena. Este tipo de desplome no se ha producido nunca en el caso de torres por el único efecto de las llamas, lo que le hace pensar en un trabajo de ingenieros altamente especializados en destrucción de torres mediante explosivos.En enero de 2004, Larry Silverstein, arrendatario del World Trade Center, explicó a la televisión que la Torre 7 del WTC fue destruida voluntariamente por temor a agravar los daños ya considerables del World Trade Center.
Algunos días antes de los atentados, grandes sumas apostaron por la caída de las acciones de las compañías aéreas en la bolsa de Wall Street...
En la revista The Open Chemical Physics Journal, 2009, 2, se ha publicado en abril de este año un artículo titulado: “ Active Thermitic Material Discovered in Dust from the 9/11 World Trade Center Castastrophe6 ” (algo así como: “Material de thermita activa descubierto en el polvo de la catástrofe del WTC del 11-S”), . En él se explica que, tras un año y medio de investigaciones en el laboratorio, se han encontrado partículas de un explosivo llamado “nano-thermite” en cuatro muestras del polvo generado por el hundimiento de los edificios del World Trade Center, recogidas en cuatro puntos diferentes de Manhattan justo después de los atentados. El artículo va acompañado de fotografías de las partículas de los explosivos, algunas de las cuales son de un milímetro de tamaño y, por tanto, observables a simple vista. El trabajo está firmado por un equipo de nueve científicos dirigidos por Niels H. Harrit., profesor del Departamento de Química de la Universidad de Copenhague. Su publicación causó un gran revuelo en Dinamarca.
[editar] Alrededor de la política de George W. Bush
En una entrevista al diario saudita Al Watan, Meyssan llegó a comparar el 11 de septiembre con el Incendio del Reichstag por los nazis, lo que permitió a Hitler designar a los comunistas búlgaros como los chivos expiatorios e instaurar una dictadura bajo el pretexto de la defensa de la democracia frente al terrorismo.En un dossier del semanario mexicano Proceso,7 retomado en el Capítulo 8 de La Gran Impostura, Meyssan acusa a la familia Bush de tener numerosos negocios en común con la familia Bin Laden y de que las finanzas de ambas familias son administrados por el Carlyle Group, imputación que es retomada en el Congreso de los Estados Unidos por Cynthia McKiney, representante negra por Georgia. Desde entonces, la familia Bin Laden ha publicado numerosos comunicados para deslindarse de Osama y para dar a conocer que abandonaba el Carlyle Group.
El realizador Michael Moore se inspiró de La Gran Impostura para realizar su película Fahrenheit 9/11. Sin embargo, ambos autores, difieren ampliamente en cuanto a la interpretación del papel de los sauditas que Moore considera implicados en la realización de los atentados.
[editar] Véase también
- Atentados del 11 de septiembre de 2001
- Bahía de Guantánamo
- Conspiraciones del 11-S
- Fahrenheit 9/11
- Loose change
- Movimiento por la verdad del 11-S
- Operaciones de bandera falsa
- Operación Northwoods
- Osama Bin Laden
- El Pentágono
- Thierry Meyssan
- Torres Gemelas
- World Trade Center
- Teoría de la demolición controlada del World Trade Center
[editar] Referencias
- Notas
- ↑ http://www.911forthetruth.com/pages/BergBlog.htm
- ↑ «11-s.net: Ellen Mariani».
- ↑ «Former German Defense Minister Confirms CIA Involvement in 9/11: Alex Jones Interviews Andreas Von Buelow».
- ↑ «Qui a commandité les attentats du 11 septembre ? [Voltaire]».
- ↑ «ReOpen 911 - Welcome to 1984!».
- ↑ Active Thermitic Material Discovered in Dust from the 9/11 World Trade Center Castastrophe
- ↑ «Les liens financiers occultes des Bush et des Ben Laden [Voltaire]».
[editar] Bibliografía
[editar] Libros
- Die CIA und der 11. September, por Andreas von Bülow, 2002, (ISBN 3-492-24242-1).
- The War on Freedom: How and Why America was Attacked, September 11, 2001, por Nafeez Mossadeq Ahmed, Media Messenger Books, 2002 (ISBN 0-930852-40-0).
- El 11 de septiembre el imperio se suicidó: "la terrible impostura", de Thierry Meyssan por Beatriz Pagés, Edicional Siempre, 2002 (ISBN B0008FER2O)
- 11-S, Historia de una infamia. Las mentiras de la versión oficial, por Bruno Cardeñosa, Corona Borealis, 2003 (ISBN 84-95645-53-X).
- La Sospecha por Isabel Pisano, Belacqua Ediciones, 2003 (ISBN 978-84-95894-53-3).
- Operation 9/11, por Gerhard Wisnewski, Droemer, 2003 (ISBN 3-426-77671-5).
- The New Pearl Harbor: Disturbing Questions About the Bush Administration and 9/11, por David Ray Griffin, Interlink, 2004 (ISBN 1-56656-552-9).
- The Terror Timeline: Year by Year, Day by Day, Minute by Minute: A Comprehensive Chronicle of the Road to 9/11--and America's Response, por Paul Thomson, Regan Books, 2004 (ISBN 0-06-078338-9).
- Painful Questions, an analysis of the Sept 11th Attack, par Eric Hufschmid, Progressive Press, 2005 (ISBN 1-931947-05-8).
- 9/11 Synthetic Terror, por Webster Griffin Tarpley, Progressive Press, 2005 (ISBN 0-930852-31-1).
- The War On Truth: 9/11, Disinformation And The Anatomy Of Terrorism, por Nafeez Mossadeq Ahmed, Olive Branch, 2005 (ISBN 1-56656-596-0).
- 9/11 Revealed: The Unanswered Questions, por Rowland Morgan y Ian Henshall, Carroll & Graf, 2005 (ISBN 0-7867-1613-4).
- Teoría del complot exterior
- The Day that shook the world, understang September 11th por BBC News, BBC ed., 2001 (ISBN 0-563-48802-6).
- L'Effroyable mensonge : thèse et foutaises sur les attentats du 11 septembre, por Guillaume Dasquié y Jean Guisnel, La découverte, 2002 (ISBN 2-7071-3825-8).
- American Jihad: The Terrorists Living Among Us, por Steven Emerson, Free press, 2003 (ISBN 0-7432-3435-9).
- The Cell: Inside the 9/11 Plot and Why the FBI and CIA Failed to Stop It, por John Miller, Chris Mitchell et Michael Stone Hyperion, 2003 (ISBN 0-7868-8782-6).
- Militant Islam Reaches America, por Daniel Pipes, W. W. Norton & Company, 2002 (ISBN 0-393-32531-8).
- L'Effroyable Imposteur, por Fiammetta Venner, Grasset, 2004 (ISBN 2-246-65671-0).
- 11-s, El Informe, por National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States, Ediciones Paidos Iberica, 2004 (ISBN 84-493-1688-X).
- Les Nouveaux imposteurs, por Antoine Vitkine, Editions La Martinière, 2005 (ISBN 2-84675-151-X).
[editar] Sitios en Internet
- Teoría del complot interno: 911 thuth
- Teoría del complot exterior: Comisión investigadora
- Refutación de La Gran Impostura por el Departamento de Estado
- Base documental: 911 investigaciones
- Revista de prensa internacional: Red Voltaire
- Presentación Flash sobre el impacto contra el Pentágono
www.asile.org/citoyens/numero13/northwoods/index_es.htm
|
| ||||||||||||||
|
Atacar la base americana de Guantanamo. La opéración se realizaría por mercenarios cubanos bajo uniforme de las fuerzas de Fidel Castro, incluiría varios sabotages y la explosión del almacén de municiones, lo que necesariamentE provocaría daños materiales y humanos considerables .
www.asile.org/citoyens/numero13/northwoods/documents1.htm
|
  |
www.asile.org/citoyens/numero13/northwoods/documents2.htm
OPERATION NORTHWOODS
Page 2/2
Documents déclassifiés
Unclassified documents
| |
http://es.wikipedia.org/wiki/Operacion_Northwoods
Operación Northwoods
(Redirigido desde Operacion Northwoods)
Contenido[ocultar] |
[editar] Creación y publicación del documento
La propuesta fue presentada en un documento bajo el título Justificación para Intervención Militar Estadounidense en Cuba,1 una colección de memorandos y borradores escritos por el Ministerio de Defensa (Department of Defense, DOD) y la Junta de Jefes del Estado Mayor (Joint Chiefs of Staff, JCS) representando al Caribbean Survey Group (Grupo de Investigación del Caribe). El documento fue remitido por la Junta al Secretario de Defensa Robert McNamara el 13 de Marzo de 1962 con un párrafo aprobado, como presentación preliminar con propósitos de planificación.Este documento, previamente clasificado como secreto, fue hecho público originalmente el 18 de noviembre de 1997 por la John F. Kennedy Assassination Records Review Board, una agencia federal de EEUU que supervisa la publicación de documentos gubernamentales relacionados con el asesinato de John F. Kennedy. Un total de 1500 páginas de documentos militares, secretos en su día, fueron desclasificados por dicha agencia federal.
El "Apéndice al Documento Adjunto A" y el "Anexo al Apéndice al Documento Adjunto A" del documento Northwoods fueron primero publicados online por el Archivo de Seguridad Nacional el 6 de noviembre de 1988 en una operación conjunta con CNN, como parte de una serie de documentales sobre la guerra fría y, en concreto, como documentación para un episodio sobre Cuba que se emitió el 29 de noviembre de 1998. Este anexo es la sección del documento que contiene propuestas para crear ataques terroristas.
El documento completo fue publicado online de una forma más completa por el Archivo de Seguridad Nacional el 30 de abril del 2001.
[editar] Contenido del documento
Como respuesta a una solicitud de pretextos para una intervención militar por parte del Jefe de Operaciones del Proyecto Cuba (Coronel Edward Lansdale), el documento lista métodos (que en algunos casos esbozan planes) que el autor pensó que cosecharían apoyo público e internacional para la intervención en Cuba. Estos eran ataques preparados para aparentar ser de origen cubano, con pérdida de vidas humanas en algunos de ellos. Era fundamental para el plan el uso de "cubanos amistosos": exiliados cubanos que pretendían derrocar a Fidel Castro.Las sugerencias incluían:
- Lanzar rumores sobre Cuba empleando radios clandestinas.
- Iniciar ataques simulados, sabotajes y disturbios en la Base Naval de la Bahía de Guantánamo y culpar a las fuerzas cubanas.
- Bombardear y hundir un navío americano en la base de Guantánamo, similar al incidente con el USS Maine en La Habana en 1898 que provocó la guerra con España, o destruir aeronaves americanas y culpar a Cuba (la primera sugerencia del documento respecto al hundimiento de un navío era destruir un barco tripulado y por tanto resultaría en la muerte de miembros de la Marina, y existía una segunda en la que se emplearían barcos no tripulados y se simularían los entierros).
- El acoso de vuelos civiles, ataques a transportes de tierra y destrucción de aviones falsos americanos por aeronaves de tipo MIG serían útiles como acciones complementarias.
- Destruir un aparato no tripulado, haciéndolo pasar por avión comercial lleno supuestamente de "estudiantes universitarios en viaje de vacaciones". Esta propuesta fue una de las apoyadas por la Junta de Jefes del Estado Mayor.
- Orquestar una "campaña de terrorismo", que incluía el hundimiento "real o simulado" de refugiados cubanos.
- "Podríamos desarrollar una campaña terrorista de la Cuba Comunista en el área de Miami, en otras ciudades de Florida e incluso en Washington. La campaña iría dirigida contra refugiados cubanos en busca de asilo en Estados Unidos. Podríamos hundir una barcaza de cubanos en ruta a Florida (real o simulada). Podríamos fomentar atentados contra refugiados cubanos incluso hasta el extremo de herirlos en ocasiones que fueran a ser ampliamente publicitadas."
- Arrasar cosechas arrojando dispositivos incendiarios en Haití, República Dominicana u otros lugares.
- "La Operación Northwoods, que tenía el visto bueno por escrito del Presidente (Lyman Lemnitzer, Presidente de la Junta de Jefes del Estado Mayor) y cada uno de los miembros de la Junta de Jefes del Estado Mayor, requería tirotear a gente inocente en calles americanas; que fueran hundidos en alta mar barcos que transportaban refugiados cubanos; una violenta ola de terrorismo lanzada sobre Washington DC, Miami y otros lugares. Se incriminaría a personas por ataques con bombas que no habrían cometido; se secuestrarían aviones. Empleando pruebas falsas, todo ello se atribuiría a Castro, dando de este modo a Lemnitzer y su cuadrilla la excusa y también el apoyo público e internacional que necesitaban para declarar la guerra."
[editar] Propuestas relacionadas en la Operación Mangosta
Además de la Operación Northwoods, bajo el programa Operación Mangosta el Departamento de Defensa norteamericano tenía varias propuestas similares para llevar a cabo contra el régimen cubano de Fidel Castro.Doce de estas propuestas provienen de un memorando fechado el 2 de febrero de 1962 titulado "Posibles Acciones para Provocar, Hostigar o Perturbar Cuba", escrito por el General de Brigada William H. Craig y remitido al General de Brigada Edward Lansdale, responsable del proyecto Operación Mangosta (El Proyecto Cubano).
[1]
Incluye también la Operación Dirty Trick (truco sucio), un plan para culpar a Castro si el Proyecto Mercury de vuelo espacial tripulado que llevaba a John Glenn se estrellase, diciendo que "el objetivo es proporcionar pruebas irrefutables de que, en caso de que el vuelo orbital tripulado Mercury fallase, la culpa reside en los comunistas y en Cuba [sic]." Y continúa, "Esto se conseguiría fabricando varios fragmentos de pruebas que probasen interferencias electrónicas por parte de los cubanos."
Después incluso de que el General Lemnitzer perdiera su puesto como Presidente de la Junta de Jefes del Estado Mayor, la Junta siguió planeando operaciones como pretextos hasta al menos 1963. Un artículo diferente del Ministerio de Defensa creado en 1963 (sobre el que informó Associated Press el 29 de enero de 1998 [12]
[editar] Reacciones
Se ha informado que John F. Kennedy rechazó personalmente la propuesta Northwoods, pero no existe registro oficial de esto. La propuesta fue remitida para su aprobación al Secretario de Defensa Robert McNamara, pero no se implementó. El Presidente Kennedy destituyó al General Lemnitzer como Presidente de la Junta de Jefes del Estado Mayor poco tiempo después, aunque se convirtió en el Comandante Supremo Aliado de la OTAN en enero de 1963.La presión que continuó contra el gobierno cubano por parte de elementos internos de la inteligencia y el ejército estadounidenses (como la fallida Invasión de Bahía de Cochinos), el Proyecto Cubano, etc.) provocaron que el Presidente Kennedy intentase controlar el floreciente sentimiento de línea dura anticomunista que pretendía agresiones proactivas contra los movimientos comunistas por todo el mundo. Después de la invasión en Bahía de Cochinos, Kennedy despidió al entonces Director de la CIA Allen W. Dulles, al Subdirector Charles P. Cabell y también al Subdirector Richard Bissell, y dirigió su atención a Vietnam.
Kennedy también tomó medidas para llevar disciplina a las operaciones de Guerra Fría y acciones paramilitares de la CIA, haciendo un borrador de directiva presidencial que requeriría un cambio en las operaciones respecto a la Guerra Fría en la Junta de Jefes del Estado Mayor y el Pentágono, así como un cambio radical en el papel de la CIA para que se ocupara exclusivamente de la recolección de inteligencia.
[editar] Véase también
- Invasión de Bahía de Cochinos
- El Proyecto Cubano (Operación Mangosta) (en inglés)
- Body of Secrets (en inglés)
- Relaciones diplomáticas cubano-estadounidenses y el Embargo estadounidense sobre Cuba
- Operación Washtub - un plan para colocar un falso arsenal de armamento soviético en Nicaragua para demostrar enlaces con la URSS.2
[editar] Lectura en más detalle
- Jon Elliston Psywar on Cuba (Ocean Press, 1999) ISBN 1-876175-09-5
- James Bamford, Body of Secrets (Doubleday; 1st edition, 24 April 2001) ISBN 0-385-49907-8
[editar] Referencias
- ↑ «Justification for US Military Intervention in Cuba». National Security Archive (March 13th, 1962).
- ↑ http://www.coha.org/NEW_PRESS_RELEASES/Matt%20Ward/MW_Appendix_A.htm, Accessed February 2006
[editar] Enlaces externos
- Operación Northwoods en formato PDF, en el instituto independiente y no gubernamental Archivo de Seguridad Nacional en la Librería Gelman de la George Washington University
- Apéndice al Documento Adjunto A, "Memorandum for Chief of Operations, Cuba Project" y Anexo al Apéndice al Documento Adjunto A, "Pretexts to Justify U.S. Military Intervention in Cuba" (aproximadamente marzo de 1962), publicados por primera vez online el 6 de noviembre de 1998 como parte de los documentales de CNN Cold War
- El documento Operation Northwoods en formato JPEG
- "Media Advisory: National Archives Releases Additional Materials Reviewed by the Assassination Records Review Board," Assassination Records Review Board (una división de la Administración de Archivos y Documentos Nacionales de Estados Unidos), 17 de noviembre de 1997
- "El Pentágono Planeó una 'Campaña Terrorista' Cubana en los 60", Jim Wolf, Reuters, 18 de noviembre de 1997
- "Documents Show Pentagon's Anti-Castro Plots During Kennedy Years," Tim Weiner, New York Times, November 19, 1997
- "Records Show Plan To Provoke Castro," Mike Feinsilber, Associated Press (AP), January 29, 1998
- "New book on NSA sheds light on secrets—U.S. terror plan was Cuba invasion pretext," Scott Shane and Tom Bowman, Baltimore Sun, April 24, 2001
- "Memo: U.S. Mulled Fake Cuba Pretext," Ron Kampeas, Associated Press (AP), April 25, 2001
- "'Body of Secrets' by James Bamford; The author of a pioneering work on the NSA delivers a new book of revelations about the mysterious agency's coverups, eavesdropping and secret missions," Bruce Schneier, Salon.com, April 25, 2001
- "U.S. Military Wanted to Provoke War With Cuba; Book: U.S. Military Drafted Plans to Terrorize U.S. Cities to Provoke War With Cuba," David Ruppe, ABC News, May 1, 2001
- "The Truth Is Out There—1962 memo from National Security Agency," Harper's Magazine, July 2001
- "Head Cases," Chris Floyd, Moscow Times, December 21, 2001; also appeared in St. Petersburg Times, December 25, 2001
- "Operation Mongoose: The PSYOP Papers," Jon Elliston, ParaScope, Inc., 1998
- Excerpt from Chapter 4 of James Bamford's Body of Secrets: Anatomy of the Ultra-Secret National Security Agency (Doubleday, April 24, 2001)
- Operation Northwoodson SourceWatch
- The Terrorist Attacks Planned by the American Joint Chief of Staff against its Population, Voltaire Network, Nov. 5, 2001.
www.effroyable-imposture.net/sommaire-es.php
 |  | |        | |
| | | | | | | |||||||||||||
|
UN AGUJERO DE 2,30 METROS DE DIAMETRO...? www.asile.org/citoyens/numero14/missile/trou_fr.htm | | | |  « No es discutible, no cabe duda en cuanto a lo que pasó aquel día. Y pienso que es inaceptable que alguien pueda intentar difundir este tipo de engaño. Pienso igualmente que es inaceptable que alguien otorgue a este tipo de persona cualquier forma de publicidad. » Victoria Clarke, asistente del Ministro de la Defensa, 25 junio 2002
« El hecho mismo de sugerir que el vuelo AA77 no se había estrellado contra el Pentágono el 11 de Septiembre es el último insulto hecho a la memoria de los 59 hombres, mujeres y niños del vuelo AA77 y de los 125 sacrificados militares y civiles que trabajaban en el Pentágono y que han sido despiadadamente asesinados por los terroristas el 11 de Septiembre ».
FBI, 2 abril 2002
« El mismo hecho de sugerir ésto resultaba grotesco. Y, finalmente, es simplemente un increíble insulto a los amigos, a los parientes, a los miembros de las familias de más de 200 personas que aquí fueron muertas el 11 de Septiembre y a las miles que murieron en Nueva York. »
Victoria Clarke, asistente del Ministro de la Defensa, 24 abril 2002   | |
Le 11 septembre apparaît comme un véritable coup d’État au sein de la première démocratie. Au nom de la mémoire des victimes, l’administration Bush impose sa propre volonté et détruit méthodiquement tous les contre-pouvoirs. 
| |
|
 |  |  |  |  |  |  |
LES TEMOINS :
Boeing 757 ou appareil militaire ?
Plusieurs témoins ont vu un appareil percuter le Pentagone. Mais était-ce un Boeing 757-200 ou un missile ?
|  English Español Italiano
 | |||||||||||||||
www.asile.org/citoyens/
LES HYPOTHESES :
Nez d'avion ou tête de missile ?
Le Pentagone affirme que le trou circulaire que l'on observe sur troisième bâtiment a été causé par le nez du Boeing 757. Cette hypothèse n'est techniquement pas possible.
| English Español Italiano
| ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
www.asile.org
COQUILLE :
En jargon journalistique,
faute typographique
Plusieurs grands journaux ont réalisé des contre-enquêtes pour montrer que le Boeing 757-200 d'American Airlines s'est bien écrasé sur le Pentagone le 11 septembre. Quelques erreurs anodines s'y sont glissées.
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Pentágono : El juego de los siete errores - L'Asile utopique - www.asile.org
|
Pentágono
El juego de los siete errores
Es muy sabido. El 11 de septiembre, menos de un cuarto de hora después del atentado contra el World Trade Center, un avión percutó el edificio del Departamento de Defensa. Una primera noticia procedente de Associated Press anunciaba el estallido de un "camión bomba" Pero fue rapidamente desmentida por el pentágono. La versión oficial no cabe duda. Pequeño juego : Encuentre en estas fotografías elementos que puedan acreditar la tesis oficial.
|
Pregunta n°1
|
Pregunta n°2
|
Pregunta n°3
|
Pregunta n°4
|
Pregunta n°5
|
Pregunta n°6
|
Pregunta n°7
|
Sus resultados
Logró defender la tesis oficial…
> ¡Qué fuerte ! debería entrar en contacto con el ilusionista David Copperfield.
No llegó a defender la tesis official…
> Si piensa que no es posible que un boeing se halla estrellado sobre el pentágono, al o mejor os preguntaís que pasó con el avión que desapareció… también queréís saber por qué el gobierno de estados unidos os contó esta historia, y teneís otras interrogaciones más…
Fuente : www.reseauvoltaire.net - Las fotografías son oficiales, y están a disposición en los servidores del ejercito de Estados Unidos - Nota : Saldrá en librerías a finales de marzo (en francés), la investigación del presidente de la red VOLTAIRE, sobre los atentados del 11 de setiembre, las redes BEN LADEN , y la implicación de parte de los servicios secretos americanos.
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
Ataque al Pentágono
11 de septiembre 2001
50 fotografías del ataque
Pièces à conviction
ATTENTAT CONTRE LE PENTAGONE
11 septembre 2001
50 photographies de l'attentat consultables en basse, moyenne et haute définition
Jeudi 21 février, L'Asile utopique a rencontré de grosses turbulences. Pour répondre a l'augmentation exponentielle de ses lecteurs (plus de 15 000 pour la seule journée de mercredi*), le site a dû être transféré sur un nouveau serveur. A 21 heures, il était à nouveau totalement accessible.
Aujourd'hui, nous revenons sur l'attentat contre le Pentagone avec des pièces à conviction : une photothèque de 50 images disponibles en basse, moyenne et haute définition.
Le 11 septembre au matin, alors que les télévisions du monde entier diffusaient des images d'avions s'écrasant sur les tours du World Trade Center, un attentat avait lieu au siège du Département de la Défense des Etats-Unis. Selon la version officielle du gouvernement, un Boeing 757-200 se serait écrasé sur le Pentagone. Les journalistes ayant été tenus à l'écart afin de "ne pas gêner les secours", la majorité des images provient de sources militaires.
* Mardi 12 mars, L'Asile a reçu plus de 85 000 visites dans la journée.
La consultation de ces photographies, disponibles sur les serveurs internet de l'armée des Etats-Unis, conduit pourtant à émettre de sérieux doutes sur la version officielle. Il semble en effet totalement impossible qu'un tel avion ait pu causer aussi peu de dégâts.
Nous vous laissons juger sur pièce. Voici, rassemblées sur un même site, les photographies de l'attentat contre le Pentagone. Vous pouvez les consulter en plusieurs formats et les télécharger en haute définition. La légende initiale, le nom du photographe et de son service et la page web où l'image a été publiée sont systématiquement indiqués.
Le détournement d'un avion permet de justifier la thèse de l'ennemi extérieur. Mais si la cause de l'explosion n'est pas un avion tombé du ciel, il a probablement existé des complicités internes. L'ennemi de la démocratie américaine pourrait bien être intérieur.
Raphaël Meyssan
Premiers secours
Sources : U.S. Marine Corps (Cpl. Jason Ingersoll) et U.S. Army (Sgt. Carmen L. Burgess)
Sites internet : http://www.defenselink.mil/photos/Other/Pentagon et www.army.mil/attack4.htm
[Seules les deux premières images sont disponibles en haute définition]
Légende initiale : Firefighters work to contain a fire caused when a hijacked jetliner crashed into the building early in the day on Sept. 11, 2001. CPL JASON INGERSOLL, HQMC PHOTLAB Record ID No. (VIRIN): 010911-M-4122I-021
Légende initiale : Firefighters work to put out the flames moments after a hijacked jetliner crashed into the Pentagon at approximately 0930 on Sept. 11, 2001. CPL JASON INGERSOLL, HQMC PHOTLAB
Record ID No. (VIRIN): 010911-M-4122I-031
Légende initiale : Within an hour of the plane crash Tuesday morning, the outer wall of the Pentagon's western side falls to the ground sending clouds of smoke billowing across the lawn.
Légende initiale : Minutes after the dust settles from the outer wall of the Pentagon falling Tuesday morning, rescue personnel return to the scene to continue efforts.
Légende initiale : Local firefighters and rescue personnel join those who escaped the burning building in rescue efforts Tuesday morning following the terrorist attack on the Pentagon.
Légende initiale : Local firefighters and rescue personnel join those who escaped the carnage at the Pentagon in rescue efforts Tuesday morning following the terrorist attack. 010911-A-4562B-4112
Légende initiale : Local firefighters and rescue personnel join those who escaped the burning building in rescue efforts Tuesday Sept.11,2001, following the terrorist attack on the Pentagon. 010911-A-4562B-3090
Légende initiale : Pentagon Disaster At a Distance. A Pentagon employee scans the wreckage from a distance following the terrorist attack Tuesday morning. 010911-A-4562B-2036
Légende initiale : Secretary of Defense Donald H. Rumsfeld returns to Pentagon inner offices Tuesday morning after surveying the damage from the hijacked plane which crashed into the building moments before.
Légende initiale : Interstate 395, Virginia's main artery into the Pentagon and Washington, is closed off Tuesday following the crash of a hijacked plane into the Department of Defense headquarters allowing helicopters to evacuate the injured.
Légende initiale : Military personnel from throughout the Pentagon unite to assist and remove the injured after the terrorist strike on the United States Tuesday morning.
Secours
Sources : U.S. Army (Paul Disney)
Site internet : www.army.mil/attack5.htm
[Ces images ne sont pas disponibles en haute définition]
Légende initiale : Local firefighters battle the blaze set by a plane crash at the Pentagon
Sept. 11.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
Légende initiale : A plane crash set the Pentagon ablaze Sept. 11 after a terrorist attack on the World Trade Center in New York.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
Légende initiale : Local firefighters helped douse the blaze set by a plane crash at the Pentagon Sept. 11.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
Légende initiale : Local firefighters helped douse the blaze set by a plane crash at the Pentagon Sept. 11.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
Légende initiale : Military medical personnel rush to the Pentagon to aid victims of the Sept. 11 plane crash that called for the help of rescue workers and firefighters throughout the metropolitan area.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
Légende initiale : A firefighter douses smoke billowing from the windows of the Pentagon after a plane crash Sept. 11.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
Depuis l'autoroute
Source : American Forces Press Service (Jim Garamone)
Site internet : www.defenselink.mil/news/Sep2001/n09112001_200109114.html
Légende initiale : Smoke and flames rise from the Pentagon as firefighters continue to work to put the flames out. A plane struck the building at about 9:40 a.m. Sept. 11, 2001. Witnesses said evacuation of the building was calm and orderly. Hundreds of military and civilian workers volunteered to help local medics.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
Légende initiale : The plane that hit the Pentagon at about 9:40 a.m. Sept. 11, 2001, peeled the building's reinforced concrete back all the way to the "B" Ring. The area outside the Pentagon became a staging area for medical and emergency personnel.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
Légende initiale : Medics gather on a major road outside the Pentagon following a terrorist attack on the nation's military headquarters. Military doctors and civilian emergency care providers converged on the building following the attack Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
Légende initiale : Litter bearers prepare for duty at the Pentagon following the terrorist attack Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
Légende initiale : Military and civilian volunteers ready for litter carrying duty at the Pentagon following the terrorist attack Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
Légende initiale : An Arlington County (Va.) fire truck pours water onto flames erupting from the Pentagon following the terrorist attack on the building Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
Légende initiale : Medics and other volunteers take cover following a rumor that a second plane was headed for the Pentagon. The medics and volunteers helped emergency rescue efforts following the terrorist attack Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
Photographie des secours, prise depuis l'autoroute. On apparçoit un deuxième foyer d'incendie sur la droite
Légende initiale : Helicopters land at a makeshift heliport near the Pentagon following the terrorist attack on the building Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
Vues aériennes, 14 septembre
Source : US Department of Defense (Tech. Sgt. Cedric H. Rudisill)
Site internet : http://www.defenselink.mil/photos/Other/Pentagon
Légende initiale : FBI agents, fire fighters, rescue workers and engineers work at the Pentagon crash site on Sept. 14, 2001, where a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-005
Légende initiale : FBI agents, fire fighters, rescue workers and engineers work at the Pentagon crash site on Sept. 14, 2001, where a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-006
Légende initiale : FBI agents, fire fighters, rescue workers and engineers work at the Pentagon crash site on Sept. 14, 2001, where a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-002
Légende initiale : FBI agents, fire fighters, rescue workers and engineers work at the Pentagon crash site on Sept. 14, 2001, where a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-003
Légende initiale : This aerial photograph of the Pentagon taken on Sept. 14, 2001, shows some of the destruction caused when the hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-001
Légende initiale : This aerial photograph of the Pentagon taken on Sept. 14, 2001, shows some of the destruction caused when the hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-004
Légende initiale : A wall of the E-Ring of the Pentagon leans inward and other walls show fire damage in this Sept. 14, 2001, photograph. Damage to the Pentagon was caused when the hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11th. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-4692S-006
Pièces à conviction
ATTENTAT CONTRE LE PENTAGONE
11 septembre 200150 photographies de l'attentat consultables en basse, moyenne et haute définition
Jeudi 21 février, L'Asile utopique a rencontré de grosses turbulences. Pour répondre a l'augmentation exponentielle de ses lecteurs (plus de 15 000 pour la seule journée de mercredi*), le site a dû être transféré sur un nouveau serveur. A 21 heures, il était à nouveau totalement accessible.
Aujourd'hui, nous revenons sur l'attentat contre le Pentagone avec des pièces à conviction : une photothèque de 50 images disponibles en basse, moyenne et haute définition.
Le 11 septembre au matin, alors que les télévisions du monde entier diffusaient des images d'avions s'écrasant sur les tours du World Trade Center, un attentat avait lieu au siège du Département de la Défense des Etats-Unis. Selon la version officielle du gouvernement, un Boeing 757-200 se serait écrasé sur le Pentagone. Les journalistes ayant été tenus à l'écart afin de "ne pas gêner les secours", la majorité des images provient de sources militaires.
* Mardi 12 mars, L'Asile a reçu plus de 85 000 visites dans la journée.
|
La consultation de ces photographies, disponibles sur les serveurs internet de l'armée des Etats-Unis, conduit pourtant à émettre de sérieux doutes sur la version officielle. Il semble en effet totalement impossible qu'un tel avion ait pu causer aussi peu de dégâts.
Nous vous laissons juger sur pièce. Voici, rassemblées sur un même site, les photographies de l'attentat contre le Pentagone. Vous pouvez les consulter en plusieurs formats et les télécharger en haute définition. La légende initiale, le nom du photographe et de son service et la page web où l'image a été publiée sont systématiquement indiqués.
Le détournement d'un avion permet de justifier la thèse de l'ennemi extérieur. Mais si la cause de l'explosion n'est pas un avion tombé du ciel, il a probablement existé des complicités internes. L'ennemi de la démocratie américaine pourrait bien être intérieur.
|
Premiers secours
Sources : U.S. Marine Corps (Cpl. Jason Ingersoll) et U.S. Army (Sgt. Carmen L. Burgess)
Sites internet : http://www.defenselink.mil/photos/Other/Pentagon et www.army.mil/attack4.htm
[Seules les deux premières images sont disponibles en haute définition]
Sites internet : http://www.defenselink.mil/photos/Other/Pentagon et www.army.mil/attack4.htm
[Seules les deux premières images sont disponibles en haute définition]
|
Légende initiale : Firefighters work to contain a fire caused when a hijacked jetliner crashed into the building early in the day on Sept. 11, 2001. CPL JASON INGERSOLL, HQMC PHOTLAB Record ID No. (VIRIN): 010911-M-4122I-021
| |
|
Légende initiale : Firefighters work to put out the flames moments after a hijacked jetliner crashed into the Pentagon at approximately 0930 on Sept. 11, 2001. CPL JASON INGERSOLL, HQMC PHOTLAB
Record ID No. (VIRIN): 010911-M-4122I-031 | |
|
Légende initiale : Within an hour of the plane crash Tuesday morning, the outer wall of the Pentagon's western side falls to the ground sending clouds of smoke billowing across the lawn.
| |
|
Légende initiale : Minutes after the dust settles from the outer wall of the Pentagon falling Tuesday morning, rescue personnel return to the scene to continue efforts.
| |
|
Légende initiale : Local firefighters and rescue personnel join those who escaped the burning building in rescue efforts Tuesday morning following the terrorist attack on the Pentagon.
| |
|
Légende initiale : Local firefighters and rescue personnel join those who escaped the carnage at the Pentagon in rescue efforts Tuesday morning following the terrorist attack. 010911-A-4562B-4112
| |
|
Légende initiale : Local firefighters and rescue personnel join those who escaped the burning building in rescue efforts Tuesday Sept.11,2001, following the terrorist attack on the Pentagon. 010911-A-4562B-3090
| |
|
Légende initiale : Pentagon Disaster At a Distance. A Pentagon employee scans the wreckage from a distance following the terrorist attack Tuesday morning. 010911-A-4562B-2036
| |
|
Légende initiale : Secretary of Defense Donald H. Rumsfeld returns to Pentagon inner offices Tuesday morning after surveying the damage from the hijacked plane which crashed into the building moments before.
| |
|
Légende initiale : Interstate 395, Virginia's main artery into the Pentagon and Washington, is closed off Tuesday following the crash of a hijacked plane into the Department of Defense headquarters allowing helicopters to evacuate the injured.
| |
|
Légende initiale : Military personnel from throughout the Pentagon unite to assist and remove the injured after the terrorist strike on the United States Tuesday morning.
|
Secours
Sources : U.S. Army (Paul Disney)
Site internet : www.army.mil/attack5.htm
[Ces images ne sont pas disponibles en haute définition]
Site internet : www.army.mil/attack5.htm
[Ces images ne sont pas disponibles en haute définition]
|
Légende initiale : Local firefighters battle the blaze set by a plane crash at the Pentagon
Sept. 11.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
| |
|
Légende initiale : A plane crash set the Pentagon ablaze Sept. 11 after a terrorist attack on the World Trade Center in New York.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
| |
|
Légende initiale : Local firefighters helped douse the blaze set by a plane crash at the Pentagon Sept. 11.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
| |
|
Légende initiale : Local firefighters helped douse the blaze set by a plane crash at the Pentagon Sept. 11.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
| |
|
Légende initiale : Military medical personnel rush to the Pentagon to aid victims of the Sept. 11 plane crash that called for the help of rescue workers and firefighters throughout the metropolitan area.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
| |
|
Légende initiale : A firefighter douses smoke billowing from the windows of the Pentagon after a plane crash Sept. 11.
Crédit photo : U.S. Army, Paul Disney
|
Depuis l'autoroute
Source : American Forces Press Service (Jim Garamone)
Site internet : www.defenselink.mil/news/Sep2001/n09112001_200109114.html
Site internet : www.defenselink.mil/news/Sep2001/n09112001_200109114.html
|
Légende initiale : Smoke and flames rise from the Pentagon as firefighters continue to work to put the flames out. A plane struck the building at about 9:40 a.m. Sept. 11, 2001. Witnesses said evacuation of the building was calm and orderly. Hundreds of military and civilian workers volunteered to help local medics.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
| |
|
Légende initiale : The plane that hit the Pentagon at about 9:40 a.m. Sept. 11, 2001, peeled the building's reinforced concrete back all the way to the "B" Ring. The area outside the Pentagon became a staging area for medical and emergency personnel.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
| |
|
Légende initiale : Medics gather on a major road outside the Pentagon following a terrorist attack on the nation's military headquarters. Military doctors and civilian emergency care providers converged on the building following the attack Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
| |
|
Légende initiale : Litter bearers prepare for duty at the Pentagon following the terrorist attack Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
| |
|
Légende initiale : Military and civilian volunteers ready for litter carrying duty at the Pentagon following the terrorist attack Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
| |
|
Légende initiale : An Arlington County (Va.) fire truck pours water onto flames erupting from the Pentagon following the terrorist attack on the building Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
| |
|
Légende initiale : Medics and other volunteers take cover following a rumor that a second plane was headed for the Pentagon. The medics and volunteers helped emergency rescue efforts following the terrorist attack Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
| |
|
Photographie des secours, prise depuis l'autoroute. On apparçoit un deuxième foyer d'incendie sur la droite
Légende initiale : Helicopters land at a makeshift heliport near the Pentagon following the terrorist attack on the building Sept. 11, 2001.
Crédit photo : Jim Garamone, American Forces Press Service
|
Vues aériennes, 14 septembre
Source : US Department of Defense (Tech. Sgt. Cedric H. Rudisill)
Site internet : http://www.defenselink.mil/photos/Other/Pentagon
Site internet : http://www.defenselink.mil/photos/Other/Pentagon
|
Légende initiale : FBI agents, fire fighters, rescue workers and engineers work at the Pentagon crash site on Sept. 14, 2001, where a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-005
| |
|
Légende initiale : FBI agents, fire fighters, rescue workers and engineers work at the Pentagon crash site on Sept. 14, 2001, where a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-006
| |
|
Légende initiale : FBI agents, fire fighters, rescue workers and engineers work at the Pentagon crash site on Sept. 14, 2001, where a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-002
| |
|
Légende initiale : FBI agents, fire fighters, rescue workers and engineers work at the Pentagon crash site on Sept. 14, 2001, where a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-003
| |
|
Légende initiale : This aerial photograph of the Pentagon taken on Sept. 14, 2001, shows some of the destruction caused when the hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-001
| |
|
Légende initiale : This aerial photograph of the Pentagon taken on Sept. 14, 2001, shows some of the destruction caused when the hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-8006R-004
| |
|
Légende initiale : A wall of the E-Ring of the Pentagon leans inward and other walls show fire damage in this Sept. 14, 2001, photograph. Damage to the Pentagon was caused when the hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11th. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010914-F-4692S-006
|
15 septembre
Source : U.S. Army (SSG John Valceanu)
Site internet : www.army.mil/attack2.htm et www.army.mil/attack3.htm[Ces images ne sont pas disponibles en haute définition]
Légende initiale : Family members look upon the portion of the Pentagon where their loved ones perished during a Sept. 11 terrorist attack. The family members visited the Pentagon on Sept. 15.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : Recovery workers from a variety of local and federal agencies have been working around the clock to recover the remains of the almost 200 victims killed in the Sept. 11 terrorist attack on the Pentagon.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The hijacked airliner that slammed into the Pentagon Sept. 15 caused massive damage to the building and killed almost 200 people. Massive recovery efforts were underway by a variety of governmental agencies that included the 3rd U.S. Army Infantry (the Old Guard) from Fort Myer, Va., the Military District of Washington Engineer Company, based on Fort Belvoir, Va., and the U.S. Army Criminal Investigation Command, also based on Fort Belvoir.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
Légende initiale : The hijacked airliner that slammed into the Pentagon Sept. 15 caused massive damage to the building and killed almost 200 people. Massive recovery efforts were underway by a variety of governmental agencies that included the 3rd U.S. Army Infantry (the Old Guard) from Fort Myer, Va., the Military District of Washington Engineer Company, based on Fort Belvoir, Va., and the U.S. Army Criminal Investigation Command, also based on Fort Belvoir.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
Légende initiale : Family members look upon the portion of the Pentagon where their loved ones perished during a Sept. 11 terrorist attack. The family members visited the Pentagon on Sept. 15.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The family members of a victim killed during the Sept. 11 terrorist attack on the Pentagon created a makeshift memorial with a teddy bear and an American flag, dedicated to their lost loved one outside the damaged building. U.S. Army photo by SSG John Valceanu
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The portion of the Pentagon that was hit by a hijacked airplane on Sept. 11 is lit up by artificial light as round-the-clock recovery efforts continue.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The portion of the Pentagon that was hit by a hijacked airplane on Sept. 11 is lit up by artificial light as round-the-clock recovery efforts continue.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The portion of the Pentagon that was hit by a hijacked airplane on Sept. 11 is lit up by artificial light as round-the-clock recovery efforts continue.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
15 septembre
Source : U.S. Army (SSG John Valceanu)
Site internet : www.army.mil/attack2.htm et www.army.mil/attack3.htm[Ces images ne sont pas disponibles en haute définition]
Site internet : www.army.mil/attack2.htm et www.army.mil/attack3.htm[Ces images ne sont pas disponibles en haute définition]
|
Légende initiale : Family members look upon the portion of the Pentagon where their loved ones perished during a Sept. 11 terrorist attack. The family members visited the Pentagon on Sept. 15.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
| |
|
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : Recovery workers from a variety of local and federal agencies have been working around the clock to recover the remains of the almost 200 victims killed in the Sept. 11 terrorist attack on the Pentagon.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
| |
|
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The hijacked airliner that slammed into the Pentagon Sept. 15 caused massive damage to the building and killed almost 200 people. Massive recovery efforts were underway by a variety of governmental agencies that included the 3rd U.S. Army Infantry (the Old Guard) from Fort Myer, Va., the Military District of Washington Engineer Company, based on Fort Belvoir, Va., and the U.S. Army Criminal Investigation Command, also based on Fort Belvoir.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
| |
|
Légende initiale : The hijacked airliner that slammed into the Pentagon Sept. 15 caused massive damage to the building and killed almost 200 people. Massive recovery efforts were underway by a variety of governmental agencies that included the 3rd U.S. Army Infantry (the Old Guard) from Fort Myer, Va., the Military District of Washington Engineer Company, based on Fort Belvoir, Va., and the U.S. Army Criminal Investigation Command, also based on Fort Belvoir.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
| |
|
Légende initiale : Family members look upon the portion of the Pentagon where their loved ones perished during a Sept. 11 terrorist attack. The family members visited the Pentagon on Sept. 15.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
| |
|
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The family members of a victim killed during the Sept. 11 terrorist attack on the Pentagon created a makeshift memorial with a teddy bear and an American flag, dedicated to their lost loved one outside the damaged building. U.S. Army photo by SSG John Valceanu
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
| |
|
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The portion of the Pentagon that was hit by a hijacked airplane on Sept. 11 is lit up by artificial light as round-the-clock recovery efforts continue.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
| |
|
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The portion of the Pentagon that was hit by a hijacked airplane on Sept. 11 is lit up by artificial light as round-the-clock recovery efforts continue.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
| |
|
Pentagone, 15 septembre
Légende initiale : The portion of the Pentagon that was hit by a hijacked airplane on Sept. 11 is lit up by artificial light as round-the-clock recovery efforts continue.
Crédit photo : U.S. Army, SSG John Valceanu
| |
|
Divers
Source : US Department of Defense
Légende initiale : Fire fighters battle stubborn fires through the night at the Pentagon on Sept. 11, 2001. The fire was caused when a hijacked American Airlines flight slammed into the building earlier in the day. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010911-D-2987S-198
Légende initiale : Old Guard soldiers of the 3rd U.S. Infantry prepare to conduct search and rescue operations to remove casualties from the Pentagon.
Légende initiale : NATO Secretary General Lord George Robertson (center) is given a briefing at the Pentagon crash site by Michael Sullivan (left), deputy program manager of the Pentagon Renovation Office, on Oct. 10, 2001. The damage was caused when a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11th. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 011010-D-2987S-050
Légende initiale : The American Flag, draped over the wall of the Pentagon by firemen and military personnel on the day after the Sept. 11th terrorist attack, is lowered on Oct. 11, 2001. The ceremonial lowering, exactly one month after the terrorist attack was performed by a team of U.S. Army soldiers from the Military District of Washington. 011011-D-9880W-307
Légende initiale : U.S. Army soldiers help unfurl a large American Flag as it is hoisted aloft by a construction crane in preparation for a Dec. 11, 2001, Pentagon ceremony in remembrance of those who perished in the terrorist attack on Sept. 11th. The ceremony is part of a day of remembrance proclaimed by President George W. Bush. The ceremony will begin with the presentation of the colors and the playing of the National Anthem at 9:38 a.m., the precise time American Airlines Flight 77 impacted the southwest face of the building killing 184 people. 011211-D-9880W-037
Légende initiale : Secretary of Defense Donald H. Rumsfeld addresses the audience during a Dec. 11, 2001, Pentagon ceremony in remembrance of those who perished in the terrorist attack on Sept. 11th. The ceremony began with the presentation of the colors and the playing of the National Anthem at 9:38 a.m., the precise time American Airlines Flight 77 impacted the southwest face of the building killing 184 people. The ceremony is part of a day of remembrance proclaimed by President George W. Bush. Chairman of the Joint Chiefs of Staff Gen. Richard B. Myers, U.S. Air Force joined Rumsfeld in the remembrance ceremony. 011211-D-9880W-094
Divers
Source : US Department of Defense
|
Légende initiale : Fire fighters battle stubborn fires through the night at the Pentagon on Sept. 11, 2001. The fire was caused when a hijacked American Airlines flight slammed into the building earlier in the day. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 010911-D-2987S-198
| |
|
Légende initiale : Old Guard soldiers of the 3rd U.S. Infantry prepare to conduct search and rescue operations to remove casualties from the Pentagon.
| |
|
Légende initiale : NATO Secretary General Lord George Robertson (center) is given a briefing at the Pentagon crash site by Michael Sullivan (left), deputy program manager of the Pentagon Renovation Office, on Oct. 10, 2001. The damage was caused when a hijacked American Airlines flight slammed into the building on Sept. 11th. The terrorist attack caused extensive damage to the west face of the building and followed similar attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City. 011010-D-2987S-050
| |
|
Légende initiale : The American Flag, draped over the wall of the Pentagon by firemen and military personnel on the day after the Sept. 11th terrorist attack, is lowered on Oct. 11, 2001. The ceremonial lowering, exactly one month after the terrorist attack was performed by a team of U.S. Army soldiers from the Military District of Washington. 011011-D-9880W-307
| |
|
Légende initiale : U.S. Army soldiers help unfurl a large American Flag as it is hoisted aloft by a construction crane in preparation for a Dec. 11, 2001, Pentagon ceremony in remembrance of those who perished in the terrorist attack on Sept. 11th. The ceremony is part of a day of remembrance proclaimed by President George W. Bush. The ceremony will begin with the presentation of the colors and the playing of the National Anthem at 9:38 a.m., the precise time American Airlines Flight 77 impacted the southwest face of the building killing 184 people. 011211-D-9880W-037
| |
|
Légende initiale : Secretary of Defense Donald H. Rumsfeld addresses the audience during a Dec. 11, 2001, Pentagon ceremony in remembrance of those who perished in the terrorist attack on Sept. 11th. The ceremony began with the presentation of the colors and the playing of the National Anthem at 9:38 a.m., the precise time American Airlines Flight 77 impacted the southwest face of the building killing 184 people. The ceremony is part of a day of remembrance proclaimed by President George W. Bush. Chairman of the Joint Chiefs of Staff Gen. Richard B. Myers, U.S. Air Force joined Rumsfeld in the remembrance ceremony. 011211-D-9880W-094
| |
Images satellites
Source : Space Imaging (satellite civil Ikonos)
Site internet : www.spaceimaging.com/newsroom/attack_gallery.htm | ||||||||||||||||
|
|
Incrustations
Incrustations d'un Boeing 757-200 sur les photographies officielles
Site internet de présentation officielle du Boeing : www.boeing.com/commercial/757-200/product.html | ||||||||||||||||||||||
|
|
![[1]](http://www.parascope.com/ds/papertrail/cubaops01.jpg){kind=link}
![[2]](http://www.parascope.com/ds/papertrail/cubaops02.jpg){kind=link}
![[3]](http://www.parascope.com/ds/papertrail/cubaops03.jpg){kind=link}
![[4]](http://www.parascope.com/ds/papertrail/cubaops04.jpg){kind=link}
![[7]](http://www.geocities.com/tetrahedronomega/cubaops01.jpg){kind=link}
![[8]](http://www.geocities.com/tetrahedronomega/cubaops02.jpg){kind=link}
![[9]](http://www.geocities.com/tetrahedronomega/cubaops03.jpg){kind=link}
![[10]](http://www.geocities.com/tetrahedronomega/cubaops04.jpg){kind=link}
